Season 1

1. Naels en Boereboude

2003-04-04

2. Popster, Toerisme, Sirene en Ligte

2003-04-11

3. Die Peoples Pool, die Sitholes, Brittney en die Naeltjiering

2003-04-18

4. Monty, vol Monty en Bessie se Erewag

2003-04-25

5. Die Bal en die Deurtrekkertjie

2003-05-02

6. Dobbelskuld en verhoudingsprobleme

2003-05-09

7. Die Skerpioene, strykyster en spelfout

2003-05-16

8. Warm liefde en slegte spysvertering

2003-05-23

9. Verlof vra, Vry en Verneuk

2003-05-30

10. Bestuur sonder rybewys en Poena in Disneyland

2003-06-06

11. Twaalf uit tien

2003-06-13

12. Bon Voyage

2003-06-20

13. Where's that Poena

2003-06-27