Season 3

1. Episode 1

2016-07-18 · 30m

Mayumi Uehara meets a man calling himself Kamido and falls head over heels. Living in an internet cafe, Mina is running out of money. Ushijima awaits.

2. Episode 2

2016-07-25 · 30m

Mayumi continues consulting the fortune-teller about her love life while, separately, Mina and Kose continue to face cash flow problems.

3. Episode 3

2016-08-01 · 30m

Kawasaki borrows more money from Ushijima, while Mina and her mother branch out from prostitution into blackmail and Kose takes out a loan.

4. Episode 4

2016-08-08 · 30m

Mayumi celebrates her engagement to Shindo, not her former boyfriend; she doesn't know how unsavory he is. Kawasaki borrows more money from Ushijima.

5. Episode 5

2016-08-15 · 30m

Mayumi has trouble at work as a consequence of Shindo's abusive behavior. Mina receives a business card from a strange blond-haired man on the street.

6. Episode 6

2016-08-22 · 30m

Mayumi slips further under Shindo's control, endangering her job and her relationships. Threatened by Saihara, JP and Mina meet the mysterious Kei.

7. Episode 7

2016-08-29 · 30m

Ushijima and Inui decide to investigate the fortune-teller. Shindo blames Mayumi's suicide attempt on her parents and ropes in her sister Miyumi.

8. Episode 8

2016-09-05 · 30m

Mayumi tries to escape from Shindo after leaving the hospital, but she's foiled by her mother. Mina hatches a scheme to protect her mother.

9. Episode 9

2016-09-12 · 30m

Shindo's control over Mayumi, Miyumi and the Uehara family is nearly total, until Ushijima comes to collect on Mayumi's debt.